-
1 комплектная подстанция
комплектная подстанция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплектная подстанция
-
2 комплектная подстанция
1) Engineering: integral unit substation, package substation (сборная)2) Railway term: metal-clad substation (из стандартных металлических шкафов)Универсальный русско-английский словарь > комплектная подстанция
-
3 комплектная подстанция
( сборная) package substationРусско-английский политехнический словарь > комплектная подстанция
-
4 комплектная подстанция с принудительной вентиляцией
комплектная подстанция с принудительной вентиляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплектная подстанция с принудительной вентиляцией
-
5 комплектная подстанция с принудительной вентиляцией
Engineering: pressure-ventilated unit substationУниверсальный русско-английский словарь > комплектная подстанция с принудительной вентиляцией
-
6 комплектная трансформаторная подстанция
- unitized transformer substation
- prefabricated cabin substation
- packaged transformer substation
- package transformer substation
- complete transformer substation
комплектная трансформаторная подстанция
Подстанция, состоящая из шкафов или блоков со встроенным в них трансформатором и другим оборудованием распределительного устройства, поставляемая в собранном или подготовленном для сборки виде.
[ ГОСТ 24291-90]
подстанция трансформаторная комплектная
Трансформаторная подстанция, всё оборудование которой размещено в металлических каркасах или в шкафах и поставляется в собранном или полностью подготовленном для сборки виде.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
комплектная трансформаторная ПС (КТП)
Подстанция, состоящая из трансформаторов, блоков (КРУ и КРУН) и других элементов, поставляемых в собранном или полностью подготовленном на заводе-изготовителе к сборке виде
[ПУЭ, п. 4.2.10].В КТП вся высоковольтная и низковольтная аппаратура монтируется на заводе, и подстанция на объект поступает в готовом виде, то есть в комплекте. Комплектные трансформаторные подстанции внутренней (КТП) и наружной (КТПН) установок выпускают с одним или двумя трансформаторами мощностью от 250 до 2 500 кВА (в КТП) и до 1000 кВА (в КТПН) при напряжении 6-10 кВ; от 630 до 16 000 кВА (в КТПН) при напряжении 35 кВ. Эти ПС комплектуются защитной коммутационной аппаратурой, приборами измерений, сигнализации и учета электроэнергии и состоят из блока ввода высокого напряжения, силового трансформатора и РУ 0,4 кВ. КТП бывают тупикового и проходного типов, а также различных модификаций, в том числе: киоскового, шкафного и других типов. КТП тупикового типа используются для электроснабжения населенных пунктов и сельскохозяйственных потребителей. КТП киоскового типа (блочные) применяются в качестве тупиковых ТП мощностью 250 кВА и выше с обслуживанием оборудования с земли. Такие ПС удобны и безопасны в обслуживании.
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]Тематики
Синонимы
EN
- complete transformer substation
- package transformer substation
- packaged transformer substation
- prefabricated cabin substation
- unitized transformer substation
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплектная трансформаторная подстанция
-
7 (комплектная) трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне 1000 В и более
Electrical engineering: primary unit substationУниверсальный русско-английский словарь > (комплектная) трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне 1000 В и более
-
8 (комплектная) трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне менее 1000 В
Electrical engineering: secondary unit substationУниверсальный русско-английский словарь > (комплектная) трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне менее 1000 В
-
9 (комплектная) трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне не менее 1000 В
Electrical engineering: primary articulated unit substationУниверсальный русско-английский словарь > (комплектная) трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне не менее 1000 В
-
10 Комплектная трансформаторная подстанция киосковая
Power engineering: package kiosk-type transformer substation, kiosk transformer substationУниверсальный русско-английский словарь > Комплектная трансформаторная подстанция киосковая
-
11 комплектная трансформаторная подстанция
1) General subject: Packaged Transformer Substation2) Engineering: unitized transformer substation3) oil&gas: complete transformer substation4) Karachaganak: package transformer substation( PTS) (КТП)5) Electrical engineering: mini-substationУниверсальный русско-английский словарь > комплектная трансформаторная подстанция
-
12 комплектная трансформаторная подстанция блочная
Electric machinery: modular integrated transformer substation (КТПБ)Универсальный русско-английский словарь > комплектная трансформаторная подстанция блочная
-
13 комплектная трансформаторная подстанция с распределительным устройством
Engineering: power centerУниверсальный русско-английский словарь > комплектная трансформаторная подстанция с распределительным устройством
-
14 трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне 1000 В и более
Electrical engineering: (комплектная) primary unit substationУниверсальный русско-английский словарь > трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне 1000 В и более
-
15 трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне менее 1000 В
Electrical engineering: (ком плектная) secondary articulated unit substation, (комплектная) secondary unit substationУниверсальный русско-английский словарь > трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне менее 1000 В
-
16 трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне не менее 1000 В
Electrical engineering: (комплектная) primary articulated unit substationУниверсальный русско-английский словарь > трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне не менее 1000 В
-
17 КТПН, комплектная трансформаторная подстанция наружной установки
Универсальный русско-английский словарь > КТПН, комплектная трансформаторная подстанция наружной установки
-
18 compartmented modular indoor substation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > compartmented modular indoor substation
-
19 КТП
1) General subject: Packaged Transformer Substation, комплектная трансформаторная подстанция2) Medicine: potassium-titanyl-phosphate3) Engineering: HTC (коэффициент теплопереноса)4) Production: Switchgear and Transformers (комплексный трансформаторный пункт)5) Chemical weapons: комплексная трансформаторная подстанция -
20 БКТП
Power engineering: блочная комплектная трансформаторная подстанция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комплектная подстанция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN integral unit substation … Справочник технического переводчика
комплектная подстанция с принудительной вентиляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pressure ventilated unit substation … Справочник технического переводчика
подстанция — 3.1.6 подстанция : электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электроэнергии и состоящая из трансформаторов, РУ, устройств управления, технологических и вспомогательных сооружений. Источник: СТО 70238424.29.240.10.003… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подстанция трансформаторная комплектная — 3.1.2 подстанция трансформаторная комплектная : Подстанция, состоящая из шкафов или блоков, со встроенным в них трансформатором и другим оборудованием распределительного устройства, поставляемая в собранном или подготовленном для сборки виде.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплектная трансформаторная подстанция — Подстанция, состоящая из шкафов, блоков со встроенным в них трансформатором и другим оборудованием распределительного устройства, поставляемая в собранном или подготовленном для сборки виде Источник: Правила эксплуатации электроустановок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплектная трансформаторная подстанция — Подстанция, состоящая из шкафов или блоков со встроенным в них трансформатором и другим оборудованием распределительного устройства, поставляемая в собранном или подготовленном для сборки виде. [ГОСТ 24291 90] подстанция трансформаторная… … Справочник технического переводчика
комплектная трансформаторная подстанция — Подстанция, состоящая из шкафов или блоков со встроенным в них трансформатором и другим оборудованием распределительного устройства, поставляемая в собранном или подготовленном для сборки виде. [ГОСТ 24291 90] подстанция трансформаторная… … Справочник технического переводчика
Комплектная трансформаторная (преобразовательная) подстанция — Комплектная трансформаторная подстанция (КТП) подстанция, состоящая из трансформаторов и блоков (шкафов КРУ и других элементов)... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 05.06.2003 N 65 Об утверждении Инструкции по безопасной эксплуатации … Официальная терминология
Комплектная трансформаторная подстанция — (КТП) – подстанция, состоящая из шкафов или блоков со встроенным в них трансформатором и другим оборудованием распределительного устройства, поставляемая в собранном или подготовленном для сборки виде. [ГОСТ 24291 90] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Подстанция — КТП комплектная трансформаторная подстанция, используемая для питания в небольших населенных пунктах Электрическая подстанция часть системы передачи и распределения электрической энергии, в которой происходит повышение или понижение значения… … Википедия
Подстанция электрическая — КТП комплектная трансформаторная подстанция, используемая для питания в небольших населенных пунктах Электрическая подстанция часть системы передачи и распределения электрической энергии, в которой происходит повышение или понижение значения… … Википедия
